"Se mi gridano, rispondo": Eddie Izzard parla di commedia, transfobia e presa di posizione

"Sto cercando di rimanere al limite per sempre", dice Eddie Izzard. E in una carriera che comprende numerosi speciali di cabaret, numerosi ruoli televisivi e cinematografici, una nomination al Tony Award e un attivismo apparentemente instancabile, raccolte di fondi e campagne politiche, sta facendo un buon lavoro. Ora sta provando ancora una volta qualcosa di nuovo, provando qualcosa di un po' più vecchio.

Nel suo attuale tour comico The Remix, che partirà a Nashville a settembre, Izzard rivisita e reinventa le routine classiche dei suoi 35 anni di carriera. "Nello stand-up, molto spesso non ascoltiamo mai i vecchi successi," mi ha detto a "Salon Talks." "È quasi un po' biografico. Sono io che torno indietro e faccio alcune delle cose che le persone potrebbero non conoscere così bene, ma le remixo anche." Ad esempio, ha spiegato, ci sarà "Death Star Canteen", ma Darth Vader avrà da dire cose diverse. Altrimenti lo perdo e basta."

Izzard ha anche parlato di com'era fare coming out a metà degli anni '80, ricordando: "Allora era dura. Mi ero reso conto che essendo trans, non avevamo nemmeno la parola. Era proprio come se fossi trans." , eri una non-persona, eri una persona tossica." Oggi, Izzard mi ha detto che rimane una persona piena di speranza, "il bicchiere è pieno per due terzi". Guarda qui l'episodio "Salon Talks" con Eddie Izzard, dove spiega perché ora risponde anche a Suzy e come, mentre viaggia attraverso il nostro paese politicamente diviso, "Non sto combattendo nessuna guerra. Stanno combattendo guerre. Io" sto solo facendo concerti."

Questa conversazione è stata leggermente modificata per maggiore chiarezza e lunghezza.

Questo tour che stai facendo è moltoTaylor Swiftcon ilGiro delle Epoche . Stai facendo i successi.

La maggior parte delle band lo fa. Dai [Rolling] Stones e dai Beatles in poi, quando vanno in tour vanno ai vecchi successi. Nello stand-up, molto spesso non andiamo mai ai vecchi successi, quindi questo sono io che torno indietro e faccio alcune delle cose che le persone potrebbero non conoscere così bene, ma le remixo anche. Ricordi quando Madonna ha fatto "Like a Virgin", e lo ha fatto in uno stile molto berlinese, rallentando la velocità? Semplicemente remixare il materiale, questo lo rende più interessante per me.

Sto uscendo dal dramma, nominato ai Tony. "Great Expectations", lo spettacolo che ho realizzato di recente a New York e Londra, ha ricevuto ottime recensioni, devo dire. Sono molto contento di quelli di New York e Londra. Quello era un dramma, e ora si torna alla commedia. La politica incombe sul futuro. Sono stati due anni impegnativi.

Sì, hai fatto uno show personale in cui interpretavi 21 personaggi. Ti sei candidato alla carica. Hai detto che continuerai a correre finché non vincerai.

Sì. È una selezione invece che una carica. Candidandosi per una carica in America, diresti di essere andato alle elezioni, ma non è successo. Questa è solo una selezione, come le primarie. Ho fatto una primaria e non è successo. Sono arrivato secondo, ma è stato bello. È bello farlo, mettitelo nelle ossa. Ora sono candidato al Brighton Pavilion, che si trova nel sud del nostro paese ed è una sede molto alla moda. Parteciperò alle selezioni e, se vinco, potrò candidarmi alle elezioni. Allora potrò candidarmi o diventare membro del Parlamento. Ma questo verrà dopo. E' l'anno prossimo. Adesso c'è il tour.

Un tema importante nella tua vita e nella tua carriera sono le cose che si ripetono. Sembra che si tratti davvero di un dialogo con i tuoi fan e con il tuo pubblico. Non ho mai sentito nessuno che facesse qualcosa di simile in una commedia.

"È stato molto positivo per la mia salute mentale essere onesto piuttosto che mentire."

Penso di averlo articolato più nel senso che l'umanità gira in cerchio, il mondo, l'eternità, l'universo. Questa è la cosa più importante della natura circolare. Iniziamo da bambini piccoli e finiamo come persone anziane e le azioni di entrambi sono in qualche modo simili, e poi ritornano sulla terra e diventano polvere di stelle. E poi torna indietro e viene fuori una visione diversa. Non credo nella reincarnazione. Forse succede. Avevo uno spettacolo chiamato "Circle" che avrebbe dovuto essere tutto incentrato su questo, ma alla fine non è riuscito ad articolarlo del tutto.